Über uns

Testi&Stili mit Sitz in Biel wurde 2004 von Lorenza Leonardi Sacino mit dem Ziel gegründet, hochwertige Übersetzungen ins Italienische für Kunden anzubieten, die Texte von herausragender Qualität benötigen.

Unser Büro ist auf die Übersetzung von verschiedensten Textarten spezialisiert, wie Webseiten, Pressemitteilungen, Akten, Broschüren, Flyer, Bücher oder Fachzeitschriften, unter anderem in den Bereichen:

  • Sport
  • Didaktik
  • Kommunikation
  • Werbung
  • Öffentlichkeitsarbeit
  • Ernährung
  • Mobilität
  • Kosmetik
  • Verlagswesen

Wir bieten einen schnellen und effizienten Service, der individuell auf die Anforderungen unserer Kunden abgestimmt ist. Schnelle Antworten auf Offertanfragen und die konsequente Einhaltung der vereinbarten Termine sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Unsere Preise beruhen auf den Empfehlungen des Schweizerischen Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verbands.